There is a long and very weird story behind how Blade Runner got its name.